ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Offwatch Labs, Joshua Weber, Valleystr. 42, 81371 München, Deutschland (nachfolgend „Anbieter") und den Teilnehmer:innen (nachfolgend „Teilnehmer:in") an Onlinekursen, Webinaren und sonstigen digitalen Bildungsangeboten.

2. Leistungsbeschreibung

(1) Der Anbieter bietet digitale Bildungsformate an, insbesondere:

- Live-Online-Sessions

- aufgezeichnete Inhalte (Recordings)

- begleitende Materialien wie Slides, Templates oder Workbooks

(2) Art, Umfang, Dauer und Termine der jeweiligen Leistung ergeben sich aus der Kursbeschreibung und sind Bestandteil des Vertrags.

(3) Die Leistungen dienen der Wissensvermittlung, der Einordnung von Erfahrungen sowie dem fachlichen Austausch. Ein bestimmter Lernerfolg oder ein konkretes Ergebnis wird nicht geschuldet.

(4) Es erfolgt keine Überprüfung des Lernerfolgs, keine Leistungsbewertung und keine Prüfung im Sinne des Fernunterrichtsschutzgesetzes (FernUSG). Die Angebote stellen keine schulische oder berufliche Ausbildung dar und sind nicht staatlich anerkannt.

3. Vertragsschluss

(1) Die Buchung erfolgt online über die vom Anbieter bereitgestellte Buchungsplattform.

(2) Mit Abschluss des Buchungsvorgangs gibt die/der Teilnehmer:in ein verbindliches Angebot ab.

(3) Der Vertrag kommt mit der Buchungsbestätigung des Anbieters zustande.

4. Zugang und Laufzeit

(1) Der Kurszugang ist persönlich, nicht übertragbar und an eine einzelne Person gebunden.

(2) Nach Abschluss des Kurses besteht für die Dauer von 6 Monaten Zugriff auf bereitgestellte Recordings, sofern nichts Abweichendes vereinbart ist.

(3) Ein Anspruch auf dauerhaften oder unbegrenzten Zugriff besteht nicht.

5. Nutzungsrechte und Urheberrecht

(1) Sämtliche Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.

(2) Der Anbieter räumt der/dem Teilnehmer:in ein einfaches, nicht übertragbares, zeitlich begrenztes Nutzungsrecht zur persönlichen, nicht-kommerziellen Nutzung ein.

(3) Untersagt ist insbesondere:

- die Weitergabe an Dritte

- die Vervielfältigung, Aufzeichnung oder Verbreitung

- die Veröffentlichung, der Verkauf oder die öffentliche Zugänglichmachung

- die Nutzung der Inhalte für Schulungen oder Angebote gegenüber Dritten

(4) Bei Verstößen behält sich der Anbieter vor, den Zugang zu sperren, den Vertrag außerordentlich zu kündigen sowie Schadensersatz geltend zu machen.

6. Teilnahmegebühr und Zahlung

(1) Die Teilnahmegebühr ergibt sich aus der jeweiligen Kursbeschreibung und ist ein Festpreis.

(2) Die Gebühr ist mit Vertragsschluss fällig.

(3) Eine Aufrechnung oder Zurückbehaltung ist nur bei rechtskräftig festgestellten oder unbestrittenen Forderungen zulässig.

(4) Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

(5) Ratenzahlung. Für Angebote ab einem Kaufpreis von 100 € kann eine Zahlung in Raten angeboten werden. Anzahl und Höhe der Raten ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot bzw. der Kursbeschreibung und werden im Bestellvorgang (Checkout) angezeigt. Die Ratenzahlung erfolgt stets zinsfrei und ohne Aufschlag gegenüber der Zahlung des Gesamtbetrags; es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Die Laufzeit der Ratenzahlung beträgt maximal drei Monate. Die erste Rate ist mit Vertragsschluss fällig; die weiteren Raten werden in den im Bestellvorgang angegebenen Abständen fällig.

(6) Verzug bei Ratenzahlung. Gerät die/der Teilnehmer:in mit einer Rate in Verzug, ist der Anbieter berechtigt, den Zugang bis zum vollständigen Zahlungsausgleich zu sperren; der gesamte noch offene Restbetrag wird sofort zur Zahlung fällig. Gesetzliche Widerrufsrechte bleiben unberührt.

7. Stornierungs- und Erstattungsbedingungen

Eine Stornierung ist nur in Textform möglich.

(A) Live-Kurse und terminierte Formate. Es gelten folgende Rückerstattungsregelungen:

- bis einschließlich 28 Tage vor Kursbeginn: 100 % Rückerstattung

- 28 bis 14 Tage vor Kursbeginn: 50 % Rückerstattung

- 14 bis 7 Tage vor Kursbeginn: 25 % Rückerstattung

- ab 7 Tage vor Kursbeginn oder bei Nichterscheinen: keine Rückerstattung

Maßgeblich ist der Zeitpunkt des ersten Live-Termins. Bereits gewährte Zugänge können im Falle einer Stornierung gesperrt werden.

(B) Aufgezeichnete Kurse und On-Demand-Inhalte. Bei aufgezeichneten Kursen und sonstigen sofort abrufbaren digitalen Inhalten gilt:

- vor Freischaltung des Zugangs: 100 % Rückerstattung

- ab Freischaltung des Zugangs: keine Rückerstattung

Mit der Freischaltung des Zugangs beginnt die Ausführung des Vertrags. Da die/der Teilnehmer:in der sofortigen Bereitstellung ausdrücklich zustimmt und bestätigt, dass das Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung erlischt (vgl. § 8), ist die Leistung mit Freischaltung erbracht; ein Erstattungsanspruch besteht ab diesem Zeitpunkt nicht mehr.

Bei Ratenzahlung richtet sich eine etwaige Rückerstattung nach den vorstehenden Quoten bezogen auf den Gesamtpreis; bereits fällige, noch nicht gezahlte Raten bleiben im Umfang des nicht erstattungsfähigen Anteils zur Zahlung fällig.

Gesetzliche Widerrufsrechte bleiben unberührt.

8. Widerrufsrecht

Teilnehmer:innen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss zu. Bei digitalen Inhalten und Online-Live-Formaten erlischt das Widerrufsrecht, wenn die/der Teilnehmer:in ausdrücklich zustimmt, dass der Anbieter vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrags beginnt, und bestätigt, dass mit Beginn der Ausführung das Widerrufsrecht erlischt. Ein ggf. zu leistender Wertersatz richtet sich nach § 357 Abs. 8 BGB.

9. Mitwirkungspflichten

(1) Die/der Teilnehmer:in ist selbst für die technischen Voraussetzungen (Internetverbindung, Endgerät, Software) verantwortlich.

(2) Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

10. Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

11. Schlussbestimmungen

(1) Es gilt deutsches Recht.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

---------------------------------------------

TERMS AND CONDITIONS (T&Cs)

1. Scope of Application

These Terms and Conditions govern the contractual relationship between Offwatch Labs, Joshua Weber, Valleystr. 42, 81371 Munich, Germany (hereinafter the „Provider") and the participants (hereinafter the „Participant") in online courses, webinars, and other digital educational offerings.

2. Description of Services

(1) The Provider offers digital educational formats, in particular:

- live online sessions

- recorded content (recordings)

- accompanying materials such as slides, templates, or workbooks

(2) The type, scope, duration, and schedule of the respective service result from the course description and form part of the contract.

(3) The services are intended for knowledge transfer, contextualization of experience, and professional exchange. A specific learning outcome or result is not owed.

(4) There is no assessment, monitoring of learning success, or examination within the meaning of the German Distance Learning Protection Act (Fernunterrichtsschutzgesetz, FernUSG). The services do not constitute formal schooling or vocational training and are not state-recognized.

3. Conclusion of Contract

(1) Booking is carried out online via the booking platform provided by the Provider.

(2) By completing the booking process, the Participant submits a binding offer to conclude a contract.

(3) The contract is concluded upon confirmation of booking by the Provider.

4. Access and Duration

(1) Access to the course is personal, non-transferable, and limited to one individual.

(2) After completion of the course, access to provided recordings is granted for a period of 6 months, unless otherwise agreed.

(3) There is no entitlement to permanent or unlimited access.

5. Usage Rights and Copyright

(1) All content is protected by copyright.

(2) The Provider grants the Participant a simple, non-transferable, time-limited right to use the content for personal, non-commercial purposes only.

(3) In particular, the following is prohibited:

- sharing content with third parties

- reproduction, recording, or distribution

- publication, sale, or making content publicly available

- use of the content for training or services offered to third parties

(4) In the event of violations, the Provider reserves the right to suspend access, terminate the contract without notice, and assert claims for damages.

6. Participation Fee and Payment

(1) The participation fee results from the respective course description and is a fixed price.

(2) The fee is due upon conclusion of the contract.

(3) Set-off or retention is only permitted with legally established or undisputed claims.

(4) In accordance with Section 19 of the German Value Added Tax Act (UStG), no VAT is charged or shown.

(5) Installment payment. For offers with a purchase price of €100 or more, payment in installments may be offered. The number and amount of installments result from the respective offer or course description and are shown during the checkout process. Installment payment is always interest-free and carries no surcharge compared to paying the full amount; no additional costs arise. The installment term is a maximum of three months. The first installment is due upon conclusion of the contract; the remaining installments fall due at the intervals stated during checkout.

(6) Default on installments. If the Participant defaults on an installment, the Provider is entitled to suspend access until full payment has been made; the entire outstanding balance becomes immediately due. Statutory rights of withdrawal remain unaffected.

7. Cancellation and Refund Policy

A cancellation must be made in text form.

(A) Live courses and scheduled formats. The following refund rules apply:

- up to and including 28 days before the course start date: 100% refund

- 28 to 14 days before the course start date: 50% refund

- 14 to 7 days before the course start date: 25% refund

- from 7 days before the course start date or in case of non-attendance: no refund

The relevant date is the start of the first live session. Any access already granted may be suspended in the event of cancellation.

(B) Recorded courses and on-demand content. For recorded courses and other immediately accessible digital content:

- before access is activated: 100% refund

- once access has been activated: no refund

Activation of access marks the commencement of performance of the contract. As the Participant expressly consents to immediate provision and acknowledges that the right of withdrawal expires upon commencement of performance (see Section 8), the service is deemed rendered upon activation; no refund claim exists from that point.

For installment payments, any refund is calculated according to the percentages above based on the total price; installments already due but not yet paid remain payable to the extent of the non-refundable portion.

Statutory rights of withdrawal remain unaffected.

8. Right of Withdrawal

Participants have a statutory right of withdrawal of 14 days from the conclusion of the contract. For digital content and live online formats, the right of withdrawal expires if the Participant expressly agrees that the Provider begins performance of the contract before the end of the withdrawal period and acknowledges that the right of withdrawal expires upon commencement of performance. Any compensation for value already provided shall be governed by Section 357 (8) of the German Civil Code (BGB).

9. Obligations of the Participant

(1) The Participant is responsible for ensuring the necessary technical requirements, including internet connection, end device, and software.

(2) Access data must be treated confidentially and may not be passed on to third parties.

10. Liability

(1) The Provider is liable without limitation in cases of intent or gross negligence, as well as for injury to life, body, or health.

(2) In cases of slight negligence, liability exists only for breach of essential contractual obligations and is limited to the foreseeable, typical damage.

(3) Any further liability is excluded.

11. Final Provisions

(1) German law shall apply.

(2) Should individual provisions of these Terms and Conditions be or become wholly or partially invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.